Bhoutan, naissance d’une démocratie

Documentaire / 2007 - 52 min

En 2008, le Bhoutan, considéré jusqu’alors comme une monarchie absolue, devient selon la volonté de son roi une démocratie parlementaire. Jusqu’aux élections, les Bhoutanais apprennent ce qu’est le système démocratique. Qu’en pensent-ils ? Comment perçoivent-ils le futur du Bhoutan ? Que veut dire être démocrate ? Au travers de personnages représentant les différentes composantes de la société, le film cherche à dessiner ce monde en transition, dans un pays resté longtemps et volontairement fermé et qui s’est donné par son roi cette devise : « développons le bonheur national brut ».

 

DOCUMENTAIRE
Année : 2007
Durée : Cinquante deux minutes

Scénario : Frédéric Compain et Marie Frering

Commentaire écrit et dit par Frédéric Compain
Production : Jean-Pierre Devorsine
Musique originale : Pierre Le Marchand
Image : Pierre Boffety
Son : Laurent Malan
Montage : Eulalie Korenfeld
Assistant réalisateur : Liliane Hoffmann
Assistant : Rémi Buono
Étalonnage : Vincent Magescas
Mixage : Matthieu Cochin
Assistante réalisateur et interprète : Yannick Jooris
Assistant : Tenzinia
Productrice exécutive adjointe
: Catherine Murgante
Secrétaire de production : Céline Guillevin

Traductions : Lopen Lungtaen Gyatso / Tenzin Sherab
Agence Clearpath Tours
Directeur : Tashering Wangchuk
Guide : Namgay Wangchuk

Photos de tournage : Yannick Jooris
Post Production / Conformation : Pom Zed / Jean Gildas Guéran
Studio de mixage : Auvitec
Distribution : Autlook Films Autriche
Archives : Commission Electorale du Bhoutan

Nous remercions  :
Sa Majesté le Roi du Bhoutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck
Sa Majesté le 4eme Roi, Jigme Singye Wangchuck
Shechen Rabjam Rinpoche
Khenpo Guendun Rinchen
The nuns of Sissinang
Lopen Lungtaen Gyatso
Françoise Pommaret, consul du Bhoutan en France
Tom Derksen, Ancien Consul de Hollande au Bhoutan
Lyonpo Jigmi Y.Thinley, Président du Parti Druk Phuensum Tshokpa
Lyonpo Sangay Ngedup, Président du People’s Democratic Party
La Commission Electorale du Bhoutan, Dasho Kunzang Wangdi
Le Département Information et Média (BICMA), Dasho Tshering Yonten
Le Parlement, Dasho Nima Tshering
Le quotidien d’information Kuensel, Dasho Kinley Dorji
L’Institut National Zorig Chusum, Jigme C.Yezer, Thinley Wangchuck, Phuntsho Norbu
L’institut National d’education de PAroo, Mr Kesang Tshering
La centrale Hydro électrique, Yeshi Wangdi, Namgyel Dugpa, Lam Dorje, Rinzin Dorje
L’école secondaire de Tjibjokha, Sangay Yigzin, Namgay Wangchuck, Kandhu-Om, Les villageois de Phubjika, les villageois de Jibjokha

Nous remercions pour leur voix : Michèle Attar, Pierre Boffety, Hervé Cauchy, Claude Compain, Sarah Devorsine, Herlé Jouon, Vicent Perazio, Isabelle Yaya

Production Déléguée : Via DECOUVERTES / Eric et Jean-Pierre Devorsine

Co-producteur :
Buddhist Broadcasting Foundation / Babeth Van Loo
et
Bluewing Tv film / Nicolas Koutsikas

Avec le soutien de la Procirep
Société des producteurs de l’Angoa

Et du Département de la Loire Atlantique

Avec le soutien du Centre National de la Cinématographie

Avec la participation de
ERT Télévision Grecque
CYBC Télévision Chypriote

Avec la collaboration de
RTBF/Belgian Télévision, Claire Colart

Et de Planète – Olivier Stroh, Sandrine Delegiewicz

France 5
Pôle Docuemntaires : Pierre Blok de Friberg, Carlos Pinsky
Chargée de programme : Geneviève Boyer, Philippe Le More, Valérie Verdier-Ferré

Tournage : Mai et Décembre 2007.

© Via Decouvertes – France 5 – 2008

« Sans se départir d’une douce ironie, Frédéric Compain raconte cette transition démocratique dans un film aussi drôle qu’humaniste, dont les très belles images rendent hommage à la beauté stupéfiante des habitants et des paysages bhoutanais. »
Cécile Deffontaines – Le Nouvel Observateur

Sur le tournage de “Bhoutan, naissance d’une démocratie” – Laurent Malan, Pierre Boffety & Yannick Jooris

 

EnregistrerEnregistrer